“少寨主太高看葛云了，寨主已回天无力，我行针过后他会有短暂的清醒，你们自行安排吧。”葛云语气低沉，手中银针轻捻。心中暗叹，这一世就这样了，来生，愿再不相见。
片刻后霍震山果然醒来，孱弱地唤：“阿泉。”近在眼前的葛云身体僵硬，咽下心底苦涩退出房门。张清泉惊喜地握着霍震山的手：“义父，我在这儿呢。您好些了吗？”见他似有话要说，忙与佟天将他扶坐靠在床头，又转身端来一盏清水让霍震山喝了一口。
“咳咳，”霍震山摇摇手示意将水端开，缓慢地说道：“我大限已至，山寨，就靠你了。凡事多和，二叔商量。”
“义父，您会没事的，青野先生马上就回来了，您要振作啊！”张清泉已是泣不成声，他自幼由霍震山教养，两人之间已如亲生父子般感情深厚。眼下霍震山沉疴难愈，往日些许芥蒂消失无迹，满心只是哀痛。
“好孩子······”霍震山伸手轻抚他的肩，这个孩子强壮如斯，再也不用自己守候。这一生，也算对得起大哥当年之恩了。艰难地抬眼看向一旁的佟天，佟天明白他的意思，悲声难抑:“寨主放心，我会好好辅佐阿泉。”
想要说什么，霍震山却再难开口，眼神涣散，双手无力垂下，从此脱离这个让他爱恨两难的世间。
“义父······”张清泉悲恸大哭。
屋外留守的众人闻声闯进屋内，见往日威严豪放的寨主撒手人寰，个个放声悲哭。葛云面无表情站在屋外，仿佛一切都与他无关。
常译轻叹口气，上前拍拍他的肩，两人无言以对。
虽然悲痛万分，张清泉还是在一众人劝慰下打起精神安排霍震山的后事。佟天吩咐人按惯例在忠义堂搭建灵堂，全寨人披麻戴孝为霍震山送行。青龙寨一贯便宜行事，停灵七日便将霍震山葬在了后山。一块依山傍水的风水好地，二十年来汇聚了无数英魂，佟天立于坟前劝导伏地不起的张清泉：“霍寨主此去，是与兄弟重逢，无拘无束自由自在。从今往后望寨主振作，带领大伙儿好生过活。”
“对，请寨主振作！”几名山寨头目朗声道。
“请寨主振作！”余下众人亦是众口同声。
山风卷起纸钱翻飞，张清泉头抵冰凉的泥地，重重磕下三个响头，在霍震山坟前立誓：“我必不辜负义父多年栽培，不但要手刃仇人，还要将青龙寨发扬光大！”随后，一脸坚毅地带领众人回到练武场，开始清查霍震山遇袭一事。
莫维维知晓霍震山身故一事已是当天傍晚，挖回的野花尚未种下，便见葛云失魂落魄回了小院，未及发问，葛云就跌跌撞撞奔向了屋后山林。良久后，箫声呜呜咽咽响起，心知必是出了事，忙出门找人打探。却见山寨众人尽是披麻戴孝，连常译，也是换了一件旧麻衣。
知道葛云需要一个人独自宣泄，莫维维几日来并未去打扰他。好在气候温暖，倒也不担心他染病倒下。葛云在山林呆了七日，下葬那天远远跟着众人来到坟地。张清泉不愧是寨主亲手培养长大，一应后事办得妥帖周全，寨中事务也是处理得井井有条，众人心服口服，在墓地就直接对其称起了“寨主”。葛云看着众人簇拥张清泉离去，静静地立于霍震山坟前不发一言。
“想哭就哭吧。”莫维维陪葛云站了半晌，见他神不守舍的样子，颇有些担心。
很久后听到葛云说：“哭有什么用呢，他看不见也听不见。即使是听见看见了，他也不会放在心里。这些年我过着无父无母的日子，早己习惯了没有亲人······我只是不明白，一个好生生的人怎么说走就走，他不是那么强壮的吗？”
“世事无常，谁也争不过命。”莫维维知道他只是想宣泄一番，闻言无奈地道。
葛云喃喃：“命啊······“
晚间回到小院时，常译正在整理包袱，见到他二人前后沉默地进屋，郑重其事地向他们告辞。“寨主他留你在身边？”莫维维恭喜他终于如愿以偿。常译憨笑道：“为了尽快在山寨立足，可能这些日子都无法回这里了。寨主让我和翟英住一块儿，有事情的时候也好通知，你们，多保重了。”
“嗯，别担心我们，好好做事。”莫维维笑笑朝他做别，葛云亦是拱手要他保重。常译深深地看了莫维维一眼，抬步走出屋子。
新月初升，木屋一灯如豆，常译走进无边夜景之中，亦如踏入每一个全新的战场。他不会退缩，只将这些时日的惬意悠闲深埋心中。
翟英住在忠义堂后的偏院内，他的祖父曾为山寨立下汗马功劳，出生后父亲早亡，一直由母亲带大。七年前母亲去世后霍震山接了他过来亲自教养，他一直视霍震山如亲人，如今每日都会去忠义堂偏堂为霍震山上一柱清香。
常译到时，翟英刚从偏堂走回住处，两人在廊下相遇，常译拱手道：“翟兄。”
翟英瞥他一眼:“你来了，东间已经滕出来了，收拾一下早些休息吧。卯时末刻到练武场点数，别起晚了。”
“是，多谢翟兄。”
“唔。”
翟英开门进了西间，常译穿过天井来到东间。简单的两进屋子，外间摆着原木桌子和凳子，雪白的墙上装饰具无。里间是一张原木大床和木柜，薄薄的被褥堆在柜子里。常译叹一口气，看来山寨的日子确实不富足，他甚至有些怀疑锦衣卫的消息是不是出错，那个圣上口中的宝物其实并不在青龙寨。
利落地检查了整个屋子，并未发现任何异状，常译铺好褥子到天井中打水洗漱。一夜好眠，卯初便被鸡叫声吵醒，穿衣走出小院，整个山寨笼罩在微亮的晨光中，间或有屋子升起炊烟。
鸡鸣犬吠，炊烟袅袅，偶尔还可听见孩童哭叫声。常译走在路上，越发觉得这青龙寨其实只是个远避世人的小山村，只是为了生计，这里的男人需要打劫过往客商的银两和物资，甚至因为贫穷，需要通过抢的方式娶妻生子延续后代。不过，平静的表面下也许掩藏着不可告人的秘密，谁知道呢，静观其变吧。
默默地记住整个山寨的布局走势，常译不禁在心底为初始建立山寨的人喝一声好。先不说山寨建在只有一个出口的平坦山谷之中，可谓是一夫当关万夫莫开。所有房屋布局看得出虽是分批次建造，但看得出皆与忠义堂成合围之势。地势使然让人可以在忠义堂轻而易举地看到整个山寨的动静，寨门前嘹望塔上更是设置了一面巨大的铜锣，如果发现异状，上面的人敲响铜锣，整个山寨的人便会迅速进入戒备状态。常译正在思索如何悄无声息进行查探，不期然已经来到练武场，张清泉臂上黑纱未取，正穿了一身褐色短打练习拳脚。他师从霍震山，功夫以阳刚为主，一拳一脚虎虎生风。瞥见常译过来，收起拳风笑问：“起得这么早？”
常译笑笑抱拳：“可不敢说早，寨主您每日都这么早起身练功？”
“是啊，义父每日清晨都在这里看我练功。一晃十多年啦，不过以后······”张清泉不无惆怅地说。
常译正色道：“老寨主在天有灵亦不会忘记督促寨主练功，您可不能懈怠。”
“对，我会一直谨记义父教诲，不会让他老人家失望。”
两个男人相视一笑。张清泉从小混迹山匪之中，很是欣赏常译文雅中又略带豪放的性格。如今初掌大权，正是需要人才辅助的时候，便向他打听外间形势。常译道自从北狄退兵后，朝廷休养生息重视练兵，去年还听说青州派兵剿灭了大大小小几个山寨。
张清泉亦皱眉道：“此事我也听说了。青州总兵常译上任不久就带兵剿了几个山寨，弄得道上人心惶惶，大家都不敢有大的动作。”
常译附言道：“是啊，就是怕朝廷没了外患，那些想立功的人拿咱们开刀。”
“你说的没错，可恼佟二叔竟还说要从长计议。再说，此次义父出去处理事情竟遭了毒手，我们再不有所行动，怕是很难在道上立足了。”张清泉恨恨地道。
“嗯。”常译点头称是。
两人说话间，山寨中人陆陆续续来到练武场。和张清泉打过招呼后便列队练功，跑步对打不一而足，整个练武场一片热闹。
常译惊奇的问：“这些好象是军中操演项目？”
“不错，”张清泉面有得色：“翟英的祖父曾经投军，来到山寨后向义父建言，道是让大伙儿每日操演，强身健体的同时也让大伙儿有事可做。”
常译不无感叹地道：“是啊，如此仿照军中演练，既能练好功夫，管理起来也很方便。翟老前辈提议不错，难得的是霍寨主肯接受建议。”
张清泉点头不语，负手慢走打量场中情景。常译落后一步，心里想着也不知道那群小子*得如何了。（未完待续）